2017年武汉中考英语常考句型汉译英（五）

      41、 prefer…to

　　他喜欢坐火车旅行，而不是坐公共汽车。

　　He prefers traveling by train to traveling by bus。

　　我喜欢网上购物，而不是商店购物。

　　I prefer shopping on line to going shopping。

　　我宁愿买新的，也不愿修它。

　　I prefer buying a new one to mending it。

　　42、 see/hear sb。 do（doing） sth。

　　我看见他用一块漂亮的布盖在桌子上。

　　I saw him cover the desk with a piece of beautiful cloth。

　　当我们过桥的时候，我们看到一个男孩掉入河中。

　　When we crossed the bridge， we saw a boy fall into the river。

　　我听到有人大叫：着火了！

　　I heard someone shouting： “Fire！”

　　43、 so…that

　　这个电影院太大了，没几个人能轻易找到入口处。

　　The cinema is so big that few can find the entrance to it easily。

　　这本字典太厚了，这个一岁半的加拿大小孩拿不动它。

　　The dictionary is so thick that the one and a half-year-old Canadian boy can’t carry it。

　　我爸爸住得太远，我们几乎看不到他。

　　My dad lives so far that we can hardly see him。

       编辑推荐：2017年武汉中考英语常考句型汉译英汇编